Area news

קריאה לשירות הכנסייה: ''בואו ולכו אחריי

ארכיון

19/06/2018 - ילדי פליטים באי לרוס: מכתב מהאח הפרנציסקאני ג'ון לוק

19/06/2018 - Letter from the Christian Churches of Jerusalem to the Prime Minister of Israel

19/06/2018 - הנזירות הפרנציסקאניות משרתות במנזר של סאן סלבטורה

18/06/2018 - The preliminary project of the historical section of the Holy Land Museum is presented

13/06/2018 - הקוסטודיה חוגגת את יום החג של הקדוש הפטרון שלה, אנטוני הקדוש מ-פדואה

12/06/2018 - תערוכת צילומים אודות חיי היום יום של האחים הפרנציסקאנים של הקוסטודיה

11/06/2018 - “Growing up with You". The new summer center of Aleppo Duration 2'10 Abstract

06/06/2018 - Ramadan in Jerusalem Iftar organized by the Custos

04/06/2018 - הקומיסאריאט של ארץ הקודש בסלובניה חוגג את יום השנה ה-300: ביקור הקוסטוד

04/06/2018 - הקוסטודיה חוגגת בטקסיות את הביקור בעין כרם

31/05/2018 - חג גופו ודמו של ישוע המשיח: יום חג בכנסיית הקבר

29/05/2018 - האח הפרנציסקאני איברהים אל-סבאח באיטליה לרגל קבלת פרס מגנה גרסיה ולרגל ההוצאה לאור של ספרו החדש

28/05/2018 - המרכז החדש של הפסיפס בבית לחם נפתח

24/05/2018 - פרנציסקאנים ודומניקנים חוגגים יחדיו את יום החג של דומיניק הקדוש

24/05/2018 - The Franciscan Printing Press of Jerusalem between tradition and modernity


עמוד:  1  2  3  4  5

עדות של האחים הפרנציסקאנים שהיו סגורים ונעולים בכנסיית הקבר

לאחר שהיו סגורים ונעולים משך שלושה ימים, הדלת של כנסיית הקבר נפתחה מחדש ב-28 בפברואר בשעה ארבע בבוקר. החל מיום ראשון אחרי הצהרים, רק אנשי הדת היוונים האורתודוכסים, הפרנציסקאנים והארמנים, שחיים שם כקהילה נותרו בתוך הבזיליקה.
ביום השלישי של הסגירה, ביקשנו מהאחים הפרנציסקאנים של כנסיית הקבר לתת את עדותם והם הבטיחו לנו שהחיים במקום הקדוש לא השתנו. הנה מה שכתב הנשיא של האחווה הפרנציסקאנית והאחראי על הסקריסטיה סיפרו לנו.

"אפילו אם נמנע מאיתנו לצאת החוצה, חיי היום יום שלנו נותרו ללא שינוי", הסבר האח הפרנציסקאני זכראוס דרזק, נשיא האחווה הפרנציסקאנית של כנסיית הקבר בשיחת טלפון. ""ישנם עשרה אחים פרנציסקאנים ואנו מתפללים עבור כל עולי הרגל." האח הפולני, שכמעט משך שנתיים הינו הנשיא, מספר לנו שהם תקשרו עם העולם שבחוץ באמצעות חלון קטן הממוקם בדלת הכניסה הגדולה, שדרכה קיבלו כוונות תפילה ומתנות . "יש לנו מערכת יחסים מצוינת עם הקהילות האחרות, האורתודוכסיות והארמניות ותמיד ישנה שם שלווה ושקט מסוים.", אמר האח זכראוס . "ההבדל של הימים האחרונים הללו הינו שמשום שהטבח שלנו לא יכול היה להיכנס, אנו האחים הפרנציסקאנים מבשלים לעצמנו." למרות אי הנוחות של מניעת היכולת של קבלת עולי הרגל, נשיא האחווה הפרנציסקאנית של כנסיית הקבר מסביר כי ביום השלישי של הסגירה ישנו שלום ושלווה בקרב האחים.

"החיים בכנסיית הקבר אינם משתנים, אפילו שהדלתות נעולות", אמר הפרנציסקאני האחראי על הסקריסטיה, האח סיניסה סרברנוביץ. "אנו יודעים שעולי הרגל שנותרו מחוץ לדלת, אינם תמיד מבינים את המצב. קיבלנו כל כך הרבה תמיכה מכל העולם ואפילו מדריכים מקומיים שאני מכיר והם הבטיחו לנו שהם יסבירו את מה שמתרחש." האח סיניסה ממשיך: "היום ממש מוזר לראות את הבזיליקה ריקה, אולם אנו ממשיכים את חיינו הנורמאליים." לאחר חצות, היוונים האורתודוכסים החלו בליטורגיה שלהם בקבר. לאחר מכן יש את הארמנים וסעודות האדון של הפרנציסקאנים מתחילות הן בגולגולתא והן בקבר של ישוע. "אפילו שאין אנשים, אנו עורכים את סעודת אדון בליווי אורגן, כפי שאנו עושים בבוקר", הסביר האחראי על הסקריסטיה של כנסיית הקבר. "בשעות אחר הצהריים, אנו עורכים את התהלוכה היומית שלנו, הולכים מסביב לכל הבזיליקה." עבור האח הקרואטי, לשמוע את עולי הרגל שרים מחוץ לכיכר שבתוך המקום הקדוש הינו אות וסימן: "זהו אות וסימן שאלו שבאים לרגל עלייה לרגל שמים כיעד את קברו של ישוע והם מוצאים שהדלת נעולה. אולם הם מוצאים תקווה בתפילה לפני הדלת הסגורה."

האח סיניסה הזכיר כי בהיסטוריה של הנוכחות הפרנציסקאנית, היו מספר פעמים שהקבר נאלץ להיסגר. דוגמא אחת הינה כשהאימפריה העותומאנית שלטה בכניסת עולי הרגל. היתה זו אחת הסיבות שאחראי מוסלמי מחזיק את המפתח למקום הקדוש.

"בעבר קרה מספר פעמים שהאחים הפרנציסקאנים היו נעולים בתוך כנסיית הקבר מספר שבועות, אולם הם תמיד המשיכו לקיים את חייהם הנורמאלים", המשיך האח. "אנו כאן בשם הכנסייה, מבטיחים כי ישנה תפילה כל העת במקום קדוש זה." בימים אלה, מערכת היחסים שבין הקהילות טובה מאד, כפי שהינה משך זמן רב. "הצלחנו להסתדר במצב זה יחדיו עם האחים מהקהילות האחרות, החל מהרגע כשנאלצנו להוציא את האנשים החוצה ולנעול את הדלת."
האחווה הפרנציסקאנית של כנסיית הקבר מאוחדת בתפילה עם עולי הרגל. אנו מבקשים שהאל יאיר אותם להבין את המצב הזה", אומר האח סיניסה. "אין זה מצב קל. אנו לא כאן על מנת לשחק בפוליטיקה, אלא להגן על הנוכחות הנוצרית. משך 800 שנה האחים הפרנציסקאנים היו בארץ הקודש והיעד שלנו תמיד נותר זהה."


ביאטריס גוארארה

2018/02/27

  • יוני
    • ב
    • ג
    • ד
    • ה
    • ן
    • ש
    • א
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30

לוח שנה

03/04/2015 CELEBRATIONS

Calvary: 8.00 The Lord's Passion Via Crucis: 11.30 Holy Sepulchre: 16.00 Office – 20.10 Funeral Procession

05/04/2015 CELEBRATIONS

Easter Sunday Holy Sepulchre: 7.30 Simple Entrance – 8.00 Solemn Mass & Procession – 17.00 Daily Procession

06/04/2015 CELEBRATIONS

Emmaus (Qubeibeh): 10.00 Solemn Mass (Custos) – 14.30 Vespers Holy Sepulchre: 8.00 Solemn Mass – 17.00 Daily Procession

24/04/2015 CELEBRATIONS

Capernaum: 17.00 Solemn Mass

26/04/2015 CELEBRATIONS

Jericho: 9.30 Solemn Mass

2011 - © Gerusalemme - San Salvatore Convento Francescano St. Saviour's Monastery
P.O.B. 186 9100101 Jerusalem - tel: +972 (02) 6266 561 - email: custodia@custodia.org