Area news

קריאה לשירות הכנסייה: ''בואו ולכו אחריי

ארכיון

19/02/2018 - הכניסה הטקסית לכנסיית הקבר בשבוע הראשון של תקופת צום הארבעים

16/02/2018 - החשיבות של להיות יחד: ישראלים מבקרים בסאן סלבטורה

14/02/2018 - A Statement from the Patriarchs and Heads of Churches in Jerusalem

14/02/2018 - המסע הראשון של הקוסטוד לברזיל והביקור הקאנוני לארגנטינה

07/02/2018 - ארבעים שנות מחקר עבור הקוסטודיה: שיחה עם פרופ' פירונה

02/02/2018 - הקוסטודיה של ארץ הקודש כיום : האח הפרנציסקאני אגוסטינו עם המהגרים ביפו

31/01/2018 - A Record-Breaking January for pilgrimages in the Holy Land

29/01/2018 - תפילה בירושלים עבור האחדות הנוצרית

26/01/2018 - כנס בינלאומי בנושא ירושלים התקיים בקהיר

25/01/2018 - אתר אינטרנט חדש של המוזיאון של ארץ הקודש

23/01/2018 - In Bethlehem, a new playground and a computer lab

22/01/2018 - האחים הפרנציסקאנים של הקוסטודיה מאחלים חג מולד שמח לכנסייה הארמנית

18/01/2018 - מנזרים וכנסיות תחת הפגזה בדמשק

17/01/2018 - The Custody recalls Jesus' first miracle at Cana

12/01/2018 - מומחה בקתשיזם מגיע לירושלים עבור הפורמאציה של כהני הדת הקהילתיים של הקוסטודיה


עמוד:  1  2  3  4  5

וועדה מדעית בינלאומית חדשה למוזיאון של ארץ הקודש

ישנו שינוי באוויר במוזיאון של הקוסטודיה של ארץ הקודש ויש לו טעם בינלאומי. למוזיאון של ארץ הקודש שבירושלים ישנה וועדה מדעית חדשה המורכבת ממנהלים וממומחים מכל העולם. הם נפגשו בפעם הראשונה בירושלים, בין התאריכים 13-17 בספטמבר, כשהקבוצה החדשה של המלומדים תתרום לייסוד של החלק ההיסטורי של המוזיאון. הוועדה כוללת את ביאטריס שאול, מנהלת כללית של טירת וורסאי, האח הפרנציסקאני סטפן מילוסוביץ, מנהל המורשת התרבותית של הקוסטודיה של ארץ הקודש והאח הפרנציסקאני יוג'ניו אליאטה, מנהל האגף של המולטימדיה והארכיאולוגיה של המוזיאון של הארץ הקודש.

חברי הוועדה. מספר שמות קשורים למיזם זה: ברברה ג'אטה, מנהלת מוזיאון הוותיקן, אדריאנה קונטנסה, מנהלת כללית של טירת מיראמאר, המוזיאון ההיסטורי שב-טריסטה, פרזמיסלאב מרוזובסקי, מנהל כללי של טירת וורשה, גאל דה גוישה, מנהל כללי של המרכז הבינלאומי ללימוד שימור ושיפוץ של נכס תרבותי, מישל בימבנט-פריבאט, אוצר כללי של יצירות הלובר שבמחלקת האמנות, ג'ק שרל-גפיו, היסטוריון בתחום האמנות ואיקונוגרף, בנואה קונסטנסוא, היסטוריון בתחום האמנות של גלריית קוגל, חוזה מנואל קרוז ולדובינוב, מרצה להיסטוריה של האמנות במדריד, תומאס גתנס, מנהל כללי של המכון למחקר ע"ש גטי בלוס אנג'לס, דניאל ורון- דניס, מומחה בליטורגיה ובדים חילוניים, מריה פיה פטינאו ושינה, מומחה בבדים עתיקים, רפאלה זידאן, ראש חלקה ביזנטית של פטיט פלאס, המוזיאון לאמנות של העיר פריס.

המיזיאון ההיסטורי. החלק החדש באגף ההיסטורי ייפתח לקהל לאחר שנתיים או שלוש של עבודה, בהתאם להצהרת הכוונות שנקבעו על ידי וועדת המומחים, והוא החלק של היעד הכללי עבור המוזיאון, שנחנך בשנת 2013. אגף המולטימדיה, הארכיאולוגי וההיסטורי גם נמצא בתהליך עבודה. בשעה שהאגף של המולטימדיה נחנך כבר במרץ 2016 וניתן לבקר בו כיום במנזר הפרנציסקאני של ההצלפה, עבודות שיפוץ של האגף הארכיאולוגיה עדיין בעבודה. האגף השלישי יהיה במנזר סאן סלבטורה שבירושלים, בעיר העתיקה. המקומות העתיקים ביותר יוקדשו להדגים את ההיסטוריה הפרנציסקאנית ואת היעדים האפוסטוליים והמקומות המרווחים יותר יוקדשו לאוצרות מפורסמים של כנסיית הקבר, מתנות שניתנו משליטים מכל אירופה לכנסיית הקבר. הוועדה תמשיך בעבודה מרחוק והן פיסית באתר עצמו, עם מפגשים סדירים בפריס ובירושלים.


אוסף יוצא דופן. במסגרת ימי עבודה אינטנסיביים של עבודה, האחים הפרנציסקאנים הראו לוועדה את האגפים המגוונים של המוזיאון של ארץ הקודש והיצירות המתוכננות להיות מוצגות בעתיד במוזיאון ההיסטורי המתהווה. נערך דיון אודות שימור, קהל היעד והתרומה שכל חבר וועדה יתרום. "אני חושב שאני אביא את הנסיון שלי בארץ הקודש למיזם זה, מכיוון שחייתי כאן הרבה שנים", אמרה אנדראה קונטסה, המנהלת הכללית של טירת טריסטה. "אני אביא את הנסיון של מהמוזיאון, מערכת יחסים עם העולם היהודי ויחד עם קהל רחב יותר מאשר רק עולי רגל". בדברה על יצירות שהוצגו, אנדראה קונטסה העירה: "הרבה מהיצירות שהגיעו מאירופה משקפות את כל האהבה שישנה שם לירושלים. אלו חפצים שנשתמרו באופן מופלא עם הרבה אהבה על ידי האחים הפרנציסקאנים של הקוסטודיה של ארץ הקודש משך שנים רבות". המנה הכללי של טירת וורשה, פרזמיסלאב מרוזובסקי גם ביטא את אותה תדהמה לאוספים השמורים היטב על ידי הפרנציסקאנים: "ראיתי חלק מהחפצים בקטלוג של התערוכה שנערכה בוורסי, אולם מכיוון שהדמיון מוגבל, לא יכולתי לדמיין עד כדי כך." גאל דה גוישה, מומחה בשימור ושיפוץ, גם התרשם מהיצירות האמנות: "ראיתי אוסף יוצא מן הכלל של פריטים מדהימים, שהיה בהם שימוש מועט והם נשמרו היטב. עלינו לעבוד על מנת למנוע פגיעה בהם כשהם יהיו בתצוגה, משום שחפצים יעברו הלם. אולם עלינו לבטא את אותו תענוג בהערכה לפריטים אלו שראיתי אותם בפעם הראשונה."

קהל יעד גדול ומגוון. המנהלת הכללית של מוזיאון הוותיקן, ברברה ג'אטה, העירה בהתלהבות אודות ההתנסות שלה: "זהו כבוד ותענוג להיות כאן בירושלים כחלק מוועדה מדעית של המוזיאון ההיסטורי העתידי המתהווה של הפרנציסקאנים של הקוסטודיה של ארץ הקודש", אמרה. ""המוזיאונים של הוותיקן אינם מקבלים בברכה רק עולי רגל, אלא גם מבקרים, ואני מאמינה כי שזה נכון גם לעיר העתיקה של ירושלים", הסבירה. "היעד של המוזיאון העתיד בהתהוות אינו רק מתייחס לקהל יעד של עולי רגל נוצרים, אלא גם למשוך מציאות אחרת שישנה". המנהל הכללי של טירת וורשה מסכים לכך: "אין כל קשר ללאום: כל מי שמגיע לירושלים יכול להתעניין בלראות מוזיאון מסוג זה ולשמוע יותר אודות סוג זה של עבר. אם ימליצו עליו, אזי אנשים יבקרו בו."

"אנו רוצים להציג את ההבט הנוצרי של ירושלים העיר ואנו רוצים להגיע לכל העולם משום שהבשורה החלה בירושלים ועברה משם לעולם כולו", אמר האח הפרנציסקאני סטפן מילוסוביץ, מנהל המחלקה למורשת התרבות של הקוסטודיה של ארץ הקודש. על מנת להגיע עד כמה שניתן [לקהלי יעד], תפקיד הוועדה הינו קריטי, כפי שביאטריס שאול, מנהלת כללית של טירת וורסי ומקדמת של הוועדה, מסבירה: "המומחים הבינלאומיים הטובים ביותר מכל הדיסציפלינות השונות התאספו כאן", אמרה גב' שאול, "על מנת לפתח את המחקר שעדייו נדרש לביצוע עבור מוזיאון זה ולהעשירו. הם כולם תומכים ובהתלהבות בכך הן עבור ערך של איכות והן עבור הערך של אוסף זה."

מיזם בעל ערך רב. הקוסטוד של ארץ הקודש, האח הפרנציסקאני פרנצ'סקו פאטון,שעקב אחר התהוות הוועדה וסיים את המפגש הראשון של עבודתה. המיזם, לפי הקוסטוד, יש לו ערך תרבותי, בישור וחינוכי רב. "יש לו ערך תרבותי רב והוא יסודי עבור דו שיח כאן בארץ הקודש, משום שבאמצעות תרבות אנו יכולים להימצא בדו שיח הן עם מוסלמים והן עם העולם היהודי", הסביר. "יש לו גם ערך של בישור משום שהוא מדגיש את ההיסטוריה הפרנציסקאנית בירושלים, ולכן את הזהות הנוצרית-קתולית כאן." כמו כן קהל היעד של הילדים חשוב גם כן, וזאת לסיום. "יש לו גם ערך חינוכי, משום שאני מקווה שכנפתח את המוזיאון של ארץ הקודש, יפקדו אותו בתי ספר שונים שבירושלים, ישראל והרשות הפלסטינית", אמר האח האח פאטון. "הילדים יבואו ויהיו מודעים ליופי ולקסם של ההיסטוריה, שאנו גם חלק ממנה".

ביאטריס גוארארה

©N. Asfour/CTS

  • פברואר
    • ב
    • ג
    • ד
    • ה
    • ן
    • ש
    • א
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28

לוח שנה

03/04/2015 CELEBRATIONS

Calvary: 8.00 The Lord's Passion Via Crucis: 11.30 Holy Sepulchre: 16.00 Office – 20.10 Funeral Procession

05/04/2015 CELEBRATIONS

Easter Sunday Holy Sepulchre: 7.30 Simple Entrance – 8.00 Solemn Mass & Procession – 17.00 Daily Procession

06/04/2015 CELEBRATIONS

Emmaus (Qubeibeh): 10.00 Solemn Mass (Custos) – 14.30 Vespers Holy Sepulchre: 8.00 Solemn Mass – 17.00 Daily Procession

24/04/2015 CELEBRATIONS

Capernaum: 17.00 Solemn Mass

26/04/2015 CELEBRATIONS

Jericho: 9.30 Solemn Mass

2011 - © Gerusalemme - San Salvatore Convento Francescano St. Saviour's Monastery
P.O.B. 186 9100101 Jerusalem - tel: +972 (02) 6266 561 - email: custodia@custodia.org